França/O 29º mercado de Natal franco-alemão em Anglet: uma tradição de geminação
A cidade de Anglet convida-o a entrar no espírito festivo com a 29ᵉ edição do seu Mercado de Natal Franco-Alemão, um evento festivo e amigável concebido para jovens e idosos de 5 a 14 de dezembro.
Este mercado não se limita às bancas de Natal, mas sim a todo um ambiente festivo que combina artesanato, gastronomia, animação familiar e cultura basca, bem como intercâmbios com a nossa cidade gémea na Alemanha, Ansbach, na Baviera.
Os destaques são
- Concertos, canções de Natal, coros bascos - a tradição e o convívio estão no centro das atenções.
- Especialidades gastronómicas e degustações: vinho quente, biscoitos de Natal, delícias artesanais... um sabor das tradições franco-alemãs e bascas.
- Actividades para todos: chalés, bancas de artesanato, ideias para presentes, jogos gigantes, oficinas criativas e pinturas faciais para crianças, photobooth, animação festiva.
- O Pai Natal estará presente - uma óptima oportunidade para as famílias se reunirem no espírito festivo.
O mercado inscreve-se no âmbito da geminação da cidade com Ansbach (Baviera). Esta ligação franco-alemã reflecte-se no programa, nas especialidades oferecidas, na animação e no ambiente, oferecendo aos visitantes um cruzamento festivo e cultural.
Porquê ir?
- Pela magia do Natal: chalés iluminados, decorações festivas, uma atmosfera calorosa e amigável.
- Para oferecer presentes: artesanato local, criações originais, ideias de presentes para todos.
- Passeios em família: o mercado combina animação infantil, concertos e iguarias, tornando-o numa ocasião festiva aberta a todos.
- Descubra uma ligação franco-alemã e uma atmosfera cosmopolita, que combina tradições locais e influências de todo o Reno.
Aberto todos os dias das 10h30 às 20h00 (até às 21h00 às sextas-feiras e sábados).
Como lá chegar?
Com os transportes públicos da rede Txik Txak, Cinq-Cantons é servido por várias linhas:
- Linha T1 (Bayonne ↔ Biarritz)
- Linha 4 (Anglet)
- Linha 5 (Anglet)
- Linha 7: Paragem Cinq-Cantons → a menos de 2 minutos a pé da praça.
Para estacionar o seu carro nas proximidades:
- Parque de estacionamento Cinq-Cantons (2-3 minutos a pé)
- Lugares de estacionamento à volta das lojas locais
- Nas ruas vizinhas (cuidado com as zonas azuis consoante o dia)
O bairro também é muito acessível de bicicleta, graças às ciclovias - não se esqueça delas!
Fonte: www.francebleu.fr/
