Canadá - Argentina/Pesquisa francófona estabelece laços entre a Argentina e o Quebeque
Maria Soledad Gomez e María Pía Rossomando Ramírez, doutorandas na Universidade Nacional de Cuyo (Argentina), passaram recentemente três meses em Montreal (Quebeque, Canadá), mergulharam num centro de investigação internacional e reflectiram sobre o lugar do francês na ciência mundial.
Os investigadores efectuaram um estágio no Centre interuniversitaire de recherche sur la science et la technologie (CIRST) da Université du Québec à Montréal (UQAM) no âmbito do programa de bolsas de investigação Mitacs Globalink, em parceria com a AUF. Este estágio insere-se no âmbito do programa de bolsas de investigação Mitacs Globalink, em parceria com a AUF.Este estágio inscreve-se no âmbito de um projeto intitulado Circulação dos conhecimentos produzidos na Argentina e no Canadá.Este projeto analisa a forma como o conhecimento circula entre países, focando em particular as assimetrias linguísticas e de género e a promoção do multilinguismo na produção científica.
No CIRST, Maria Soledad e María Pía juntaram-se a sociólogos da ciência apaixonados por estas questões. Através da revisão da literatura e da análise de dados prosopográficos, as jovens investigadoras integraram-se plenamente na dinâmica do centro. Contribuíram igualmente para a preparação de um workshop científico em Mendoza, em novembro de 2024, intitulado Convergências entre bibliometria e prosopografia: estudos sobre a cobertura, a circulação do conhecimento e as desigualdades académicas.Este trabalho coletivo já deu origem a vários artigos científicos, alguns dos quais estão disponíveis em francês, e a novas colaborações entre as equipas argentina e quebequense.
"A oportunidade de os nossos estudantes passarem algum tempo em Montreal no âmbito do CIRST foi um passo importante na sua formação de doutoramento e na sua exposição internacional. O projeto não só reforçou as nossas ligações com os investigadores do Quebeque, como também deu origem a novas colaborações, publicações conjuntas e visitas recíprocas", afirmaFernanda Beigel, Professora de Sociologia na Universidade Nacional de Cuyo e Diretora do Centro de Estudos da Circulação do Conhecimento (CECIC) em Mendoza.
Por seu lado, Maria Soledad Gomez descreve a experiência como "altamente louvável", sublinhando como esta enriqueceu as suas competências metodológicas e alargou a sua perspetiva internacional.
Graças a este programa, a mobilidade dos jovens investigadores torna-se mais do que um simples intercâmbio. É um laboratório de ideias onde as culturas, as disciplinas e as línguas se encontram para dar vida ao mundo da ciência francófona.
Para consultar os artigos científicos para os quais María Pía e Soledad contribuíram, clique aqui:
- Publicação em acesso aberto e taxas de processamento de artigos (APC) na Argentina: https: //journals.openedition.org/rac/38059
- Produção científica e desigualdades de género em duas elites académicas: Brasil e Argentina: https: //journals.openedition.org/rhsh/8374
Para saber mais sobre as actividades e publicações associadas a este projeto, ver :
https:// cecic.fcp.uncuyo.edu.ar/es/proyectos-internacionales/proyecto-sociologie-de-la-circulation-des-savoirs-une-prosopographie-exploratoire-basee-sur-les-systemes-dinformation-cris-de-lespace-universitaire-francophone-prisa-2021/
-
O programa Mitacs Globalink abrange a maioria dos países do mundo. Os estágios apresentados neste artigo foram possíveis graças a uma iniciativa conjunta com a AUF lançada em 2021 para apoiar a investigação e o desenvolvimento em francês. Esta parceria oferece aos estudantes de todos os níveis universitários e pós-doutorandos da Argentina, Brasil, Canadá, Chile, Estados Unidos, México e Ucrânia a oportunidade de participar em projectos de investigação internacionais sob a forma de estágios de 12 a 24 semanas.
Fonte: www.auf.org/


