Вьетнам - Лаос/ Вьетнамская и лаосская пресса укрепляет сотрудничество в цифровую эпоху
В рамках рабочего визита во Вьетнам делегация газеты "Пасаксон" - официального органа Народно-революционной партии Лаоса - во главе с Вансаем Тавиняном, заместителем заведующего отделом пропаганды и идеологической подготовки ЦК и главным редактором газеты, провела многочисленные встречи и рабочие совещания с представителями вьетнамской прессы и пропагандистских органов.
24 сентября в главном офисе Вьетнамского агентства новостей (ВНА) в Ханое генеральный директор Ву Вьет Чанг принял делегацию газеты "Пасаксон ". В рабочей сессии также приняли участие представители газеты Nhân Dân ("Народ"), центрального органа Коммунистической партии Вьетнама.
Ву Вьет Чанг с удовольствием поприветствовал делегацию, отметив, что ВНА придает большое значение доверительным отношениям и сотрудничеству с "Пасаксон". Эти связи выражаются не только в регулярном обмене информацией, но и в профессиональных и братских отношениях между коллегами.
Она отметила, что так же, как "Пасаксон" является официальным органом партии и государства Лаоса, ВНА - национальное информационное агентство страны, предоставляющее официальные источники информации на службе партии и государства. Такое сходство миссии и целей создает прочную основу для тесного партнерства, особенно в нынешних условиях, когда пресса переживает глубокую трансформацию под влиянием цифровых технологий.
Генеральный директор поделился опытом VNA в области перехода на цифровые технологии: модернизация инфраструктуры, строительство центров обработки данных, использование искусственного интеллекта для производства информации - от машинного перевода до анализа тенденций и персонализированного контента. Благодаря этим достижениям, несмотря на сокращение штата за последнее десятилетие, VNA сохраняет стабильный рост объема выпускаемой продукции и аудитории.
Она отметила, что ВНА уже публикует несколько продуктов на лаосском языке, в том числе электронную газету и фотожурнал, распространяемые непосредственно в Лаосе, способствуя тем самым укреплению дружбы и солидарности между двумя странами.
Ву Вьет Транг также напомнила о плодотворном сотрудничестве между ВНА и Лаосским агентством печати (KPL), упомянув о таких совместных проектах, как создание веб-сайта ASEAN 2024 во время председательства Лаоса в АСЕАН. Она выразила надежду, что власти Лаоса продолжат создавать благоприятные условия для эффективного сотрудничества между ВНА и КПЛ.
Пасаксон подчеркивает важность партнерства
Вансай Тавинян от имени своей делегации тепло поблагодарил ВНА за торжественный прием и выразил свое восхищение 80-летней историей ВНА. Он сказал, что "Пасаксон" внимательно следит за продукцией ВНА, особенно за продукцией на лаосском языке, которая является ценным ресурсом для коммуникационной деятельности газеты.
Он отметил, что офис ВНА во Вьентьяне регулярно сотрудничает с "Пасаксон", способствуя быстрому обмену информацией и фотографиями, что повышает эффективность профессиональной деятельности обоих изданий. Главный редактор также выразил желание и впредь получать поддержку от ВНА, особенно в области применения цифровых технологий и искусственного интеллекта.
Он высоко оценил помощь Нхан Дана в создании и эксплуатации сайта Pasaxon, который привлекает все большую аудиторию. Этот прогресс свидетельствует о динамичности газеты, адаптирующейся к цифровой эпохе.
Накануне, 23 сентября, делегация "Пасаксона " была принята заместителем председателя Центральной комиссии партии по мобилизации масс и образованию Фан Сюань Тхуи.
Во время встречи Фан Сюан Тхуи отметил, что в условиях перехода к цифровым технологиям вьетнамская и лаосская пресса должна усилить взаимную поддержку в инновациях содержания и методов коммуникации, особенно в развитии онлайн-газет. Вьетнам всегда готов принять лаосских журналистов для обмена опытом и обучения.
Со своей стороны, Вансай Тавинян выразил глубокую благодарность вьетнамской партии, государству и органам прессы за постоянную поддержку, подчеркнув, что отношения прессы между двумя странами ярко отражают особую вьетнамо-лаосскую дружбу. Он призвал к эффективной реализации программы двустороннего сотрудничества на 2024-2029 годы, включая профессиональную подготовку лаосских журналистов.
На пути к расширению сотрудничества
В ходе своей миссии члены делегации Пасаксона также посетили несколько редакций ВНА, в том числе газету Tin tức và Dân tộc, чтобы обсудить профессиональную деятельность и изучить новые возможности для сотрудничества.
Верные традициям крепкого партнерства и взаимного доверия, СМИ обеих стран стремятся принять новые тенденции в глобальной коммуникации, особенно в области цифровой трансформации. Укрепление сотрудничества в этой области не только повысит эффективность коммуникации, но и поможет укрепить и углубить отношения традиционной дружбы, особой солидарности и всестороннего сотрудничества между Вьетнамом и Лаосом.
Источник: lecourrier.vn/