Francia/Gemellaggio tra Eymoutiers e Niederbronn-les-Bains nel Basso Reno, frutto di una storia comune
Eymoutiers è ora gemellata con Niederbronn-les-Bains (Basso Reno), consolidando un legame che risale alla Seconda Guerra Mondiale.
In un momento in cui le testimonianze del passato stanno gradualmente scomparendo, alla fine di novembre è stato formalizzato un gemellaggio tra le città di Eymoutiers e Niederbronn-les-Bains (Bas-Rhin).
Il legame tra le due città ha origine nella Seconda guerra mondiale: quando le truppe naziste invasero la Polonia nel settembre 1939, la popolazione di Niederbronn-les-Bains dovette evacuare d'urgenza a Eymoutiers. 2.400 niederbronnois lasciarono le loro case, per poi tornare nel 1940.
"Non è una coincidenza
"Questo gemellaggio non è nato per caso, né è stato un semplice avvicinamento amministrativo. È il culmine di una memoria condivisa, forgiata nel calvario e nello strazio dell'esilio, poi consolidata da ospitalità, dignità e fraternità. dall'ospitalità, dalla dignità e dalla fraternità", ha lodato il sindaco di Eymoutiers durante il suo discorso nel Bas-Rhin.
Durante la guerra, il comune di Eymoutiers ha aperto le sue case, le sue fattorie, le sue scuole e soprattutto il suo cuore", ha continuato Mélanie Plazanet. Sappiamo che non fu tutto rose e fiori. Le lingue si sono scontrate, le culture sono state scoperte. Le famiglie sono state sradicate, hanno dovuto affrontare l'ignoto e le privazioni. Nonostante questo, è nata una fratellanza. È cresciuta. Ha resistito. È stata tramandata.
Trasmettere la memoria
Alla fine di novembre, una delegazione di una trentina di Pelauds è stata ricevuta a Niederbronn-les-Bains per ufficializzare il gemellaggio, svelare lo stemma di Eymoutiers in un luogo simbolico del comune e tramandare la memoria del passato.Hanno svelato lo stemma di Eymoutiers in un luogo simbolico del comune e hanno visitato il cimitero militare tedesco, un luogo che vivrà per sempre.
L'obiettivo del gemellaggio è quello di perpetuare la memoria della storia della città, ma anche di consentire "scambi scolastici o incontri sportivi, associativi e culturali", ha dichiarato il presidente del Consiglio comunale di Eymoutiers.
Fonte: www.lepopulaire.fr/
