Francia/L'Isle-en-Dodon celebra los 20 años de hermanamiento con Godega di Sant'Urbano: actividades, juegos y conciertos italianos en el programa
En L'Isle-en-Dodon, el hermanamiento con Godega di Sant'Urbano celebra su 20.º aniversario del 11 al 13 de septiembre. Este aniversario contará con diversas actividades, entre las que destacan un juego organizado por los comerciantes y un concierto italiano. Las festividades tienen como objetivo reforzar los lazos culturales y de amistad entre ambos municipios.
En primer lugar, un poco de historia: tras las dos guerras mundiales, la necesidad de mano de obra en las explotaciones agrícolas era considerable. Fue en esa época cuando varias familias italianas procedentes de la región del Véneto se instalaron en L’Isle-en-Dodon y sus alrededores.
El acuerdo de hermanamiento se firmó el 26 de mayo de 2006 en L’Isle-en-Dodon y el 1 de octubre de 2006 en Godega di Sant’Urbano. El objetivo del comité de hermanamiento es crear vínculos, apoyarse mutuamente y organizar intercambios culturales y humanitarios.
Para la ocasión, nuestros amigos italianos vendrán a pasar cuatro días; participarán en las actividades del aniversario del hermanamiento, en la fiesta local y también visitarán la ciudad de Condom, en el departamento de Gers.
Este año, para celebrar esta amistad y esta solidaridad, toda la ciudad se ha engalanado con banderines con los colores de Italia. Y varias asociaciones se han movilizado para animar este mes de septiembre: el comité de hermanamiento, PLACIID (la asociación de comerciantes), en colaboración con el ayuntamiento y la oficina de turismo.
El juego de los comerciantes: adivina la frase misteriosa
Se ha emparejado a diez comerciantes de la ciudad con una localidad italiana. En los escaparates encontrarás fichas explicativas con una palabra en el reverso para completar la frase. Una vez completada la frase misteriosa, ¡acude a la oficina de turismo para recoger tu premio! El boletín de participación está disponible en la oficina de turismo y en los comercios participantes. Los días 11 y 12 de septiembre, disfruta de las actividades del aniversario del comité de hermanamiento.
Sábado 12: a las 9:30 h, recepción en el ayuntamiento para la firma de los juramentos. A las 11:00 h, conferencia de Rocco Femia: «Miradas cruzadas entre Francia e Italia», en la sala de cine. A las 18:00 h, inauguración de la rotonda del hermanamiento en la rotonda del instituto.
Domingo 13?: a las 19:00 h, en la sala de cine, concierto de nuestros amigos italianos «La nova compagnia del careteo di Castelfranco Veneto». ¡Aprovechad esta ocasión para conoceros, compartir las diferentes culturas y, sobre todo, celebrar estos 20 años de amistad!
Fuente: www.ladepeche.fr/


