Francia/El hermanamiento entre Eymoutiers y Niederbronn-les-Bains, en el Bajo Rin, fruto de una historia compartida.
Eymoutiers está hermanada con Niederbronn-les-Bains (Bajo Rin), lo que consolida un vínculo que se remonta a la Segunda Guerra Mundial.
En un momento en que los testigos del pasado desaparecen poco a poco, a finales de noviembre se formalizó un hermanamiento entre las ciudades de Eymoutiers y Niederbronn-les-Bains (Bajo Rin).
El vínculo entre ambas ciudades tiene su origen en la Segunda Guerra Mundial: cuando las tropas nazis invadieron Polonia en septiembre de 1939, la población de Niederbronn-les-Bains tuvo que evacuarse urgentemente a Eymoutiers. 2.400 niederbronnois abandonaron sus hogares, para regresar en 1940.
"No es casualidad
"Este hermanamiento no se produjo por casualidad, ni fue un simple acercamiento administrativo. Es la culminación de una memoria compartida, forjada en el calvario y la angustia del exilio, y luego consolidada por la hospitalidad, la dignidad y la fraternidad. por la hospitalidad, la dignidad y la fraternidad", elogió la alcaldesa de Eymoutiers durante su discurso en el Bajo Rin.
Durante la guerra, el municipio de Eymoutiers abrió sus casas, sus granjas, sus escuelas y, sobre todo, su corazón", prosiguió Mélanie Plazanet. Sabemos que no todo fue coser y cantar. Las lenguas chocaron, las culturas se descubrieron. Las familias se desarraigaron, se enfrentaron a lo desconocido y sufrieron privaciones. A pesar de todo, nació una hermandad. Creció. Perduró. Se transmitió.
Transmisión de la memoria
A finales de noviembre, una delegación de unos treinta pelaudes fue recibida en Niederbronn-les-Bains para oficializar el hermanamiento, descubrir el escudo de Eymoutiers en un lugar simbólico de la ciudad y transmitir el recuerdo del pasado.Desvelaron el escudo de Eymoutiers en un lugar simbólico del municipio y visitaron también el cementerio militar alemán, un lugar que perdurará para siempre.
El objetivo del hermanamiento es perpetuar la memoria de la historia de la ciudad, pero también permitir "intercambios escolares o encuentros deportivos, asociativos y culturales", declaró en el pleno del ayuntamiento de Eymoutiers.
Fuente: www.lepopulaire.fr/
