Francia/ La Milisse - Hermanamiento de Swineshead: el final con remordimientos
La Milesse y el pueblo de Swineshead, cerca de Boston, en el noreste de Inglaterra, están hermanados desde 1987. La bonita historia ha terminado.
La Milesse (Sarthe) y el pueblo de Swineshead, cerca de Boston, en el norestede Inglaterra, están hermanados desde 1987, una iniciativa encabezada por Pierre Hamel, entonces alcalde. El comité de hermanamiento llegó a contar con 35 familias antes de reducirse gradualmente con el paso de los años, "principalmente debido al envejecimiento y a la falta de nuevos miembros en el lado inglés", explica Marie-Noëlle Royneau, presidenta desde 2010. El club celebró su trigésimo aniversario en 2017 con una velada en el casino y la publicación de un folleto retrospectivo. "Los ingleses volvieron en 2019, luego llegó la crisis sanitaria y desde entonces la gente es más que reacia a viajar a ambos lados del Canal de la Mancha.
"Desgraciadamente, todo tiene que llegar a su fin.
"Hemos pasado unos años estupendos, viajando en autocar y luego por nuestros propios medios, lo que permitió a algunas personas prolongar su estancia. Naturalmente, se forjaron amistades, y algunos de nosotros seguimos viéndonos. Por desgracia, todo llega a su fin y hay que tomar decisiones. "Teníamos la opción de cerrar o disolvernos. Optamos por lo segundo, porque ahora es mucho más fácil viajar que cuando empezamos.
Los últimos miembros decidieron liquidarlo todo, haciendo feliz a la gente: "Hacemos donaciones relacionadas con la lengua inglesa". Se donaron juegos de Scrabble al centro de ocio del Centre Social, y cómics en inglés a la biblioteca. La escuela primaria también recibió una donación, con la compra de métodos para aprender inglés, así como libros para la guardería.
"Estamos deseando que llegue el buen tiempo y organizar un picnic final para clausurar la asociación.
Los distintos presidentes.
Jean-Claude Lebreton, Maryvonne Gadras, Jean-Pierre Chamballu y Marie-Noëlle Royneau.
Fuente: actu.fr/pays-de-la-loire/
