France-Vietnam/12. Assises de la coopération décentralisée franco-vietnamienne in Hanoi vom 13. bis 16. April 2023

Die Delegation für das auswärtige Handeln der Gebietskörperschaften (DAECT) des Ministeriums für Europa und auswärtige Angelegenheiten lädt gemeinsam mit der französischen Botschaft in Hanoi und Cités Unies France sowie dem vietnamesischen Außenministerium, der vietnamesischen Botschaft in Paris und der Stadt Hanoi die französischen Gebietskörperschaften und ihre Partner zur Teilnahme an den 12. Assises de la coopération décentralisée franco-vietnamienne ein.

Sie werden vom 13. bis 16. April 2023 in Hanoi in Vietnam stattfinden. Im Anhang zu dieser Pressemitteilung finden Sie das offizielle Einladungsschreiben in beiden Sprachen.

Weitere Informationen und Anmeldung: https://fr.vf12.vn/

Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Frankreich und Vietnam organisiert wird, ist diese ¹². Konferenz eine der wichtigsten Veranstaltungen, die die Bedeutung und die Dynamik der Tätigkeit der französischen Gebietskörperschaften in Vietnam unterstreicht. Das Thema der Konferenz ist die dezentrale Zusammenarbeit als treibende Kraft des Aufschwungs und der nachhaltigen und integrativen Entwicklung nach Covid-19, die in vier Workshops (Kultur, Tourismus und Kulturerbe; Umweltfragen; Digitale Technologien; Nachhaltige Stadt) behandelt wird.

Zusätzlich zu den Zeiten des Austauschs, des Teilens von Best Practices und der Aufwertung der Aktionen der CBCs in Vietnam sind auch parallele Veranstaltungen geplant. Dies gilt beispielsweise für das von der französischen Botschaft in Hanoi organisierte Festival "Balade en France", das die verschiedenen französischen Reiseziele und lokalen Produkte bei der breiten vietnamesischen Öffentlichkeit aufwerten soll. Im Anhang dieser Pressemitteilung finden Sie die Präsentationsbroschüre.

CTFs, die diese Gelegenheit nutzen möchten, um ihre lokalen Tourismusprodukte zu präsentieren, werden gebeten, sich mit Marion Chaminade in Verbindung zu setzen: marion.chaminade@dgtresor.gouv.fr.

Alle französischen Gebietskörperschaften sind bei den Assises willkommen, unabhängig davon, ob sie bereits in Vietnam engagiert sind oder nicht!

Mehrere vietnamesische Gebietskörperschaften sind auf der Suche nach einer Partner-BTC in der Partnerschaftsbörse: die Städte Danang und Dien Bien sowie die Provinzen Vinh Phuc, Phu Tho und Lang Son. Für interessierte CBCs stellen die Assises eine gute Gelegenheit für ein erstes Treffen dar.

Kontakte:

Morgane MILLON, Asienreferentin der DAECT.

01 43 17 62 71 | morgane.millon@diplomatie.gouv.fr

Sekretariat

01 43 17 62 64 │ secretariat.dgm-aect@diplo matie.gouv.fr